Please tell us what language you speak when you call. We can organise an interpreter to talk to you over the phone.
For help with debts or loans or if you are in financial hardship, call 1800 007 007 to speak to a free financial counsellor in your state. A financial counsellor can talk to you about financial options and the support services available (such as energy vouchers and community programs).
For legal help in NSW with debts or loans, call 1800 844 949. For help outside NSW, call 1800 007 007 to talk to a free financial counsellor and ask for details of a legal service in the state where you live.
For insurance law advice anywhere in Australia, call 1300 663 464. Press 1 if you are experiencing family violence or an extreme weather event. This telephone service is busy and you may need to try several times to get through. You can also use our email contact form. Please tell us in the form what language you speak.
Arabic
الرجاء إخبارنا باللغة التي تتحدثها عند االتصال. يمكننا الترتيب لوجود مترجم فوري للتحدث معك عبر الهاتف.
للمساعدة في الديون أو القروض أو إذا كنت تعاني من ضائقة مالية، اتصل على الرقم 007 007 1800
للتحدث إلى مستشار مالي مجان ا في واليتك. يمكن للمستشار المالي التحدث إليك حول الخيارات المالية وخدمات
الدعم المتاحة )مثل قسائم الطاقة والبرامج المجتمعية(.
للحصول على مساعدة قانونية في نيو ساوث ويلز بشأن الديون أو القروض، اتصل على الرقم
949 844 1800 .للحصول على المساعدة من خارج نيو ساوث ويلز، اتصل على الرقم 007 007 1800
للتحدث إلى مستشار مالي مجان ا واطلب تفاصيل الخدمة القانونية في الوالية التي تعيش فيها.
للحصول على مشورة بشأن قانون التأمين في أي مكان داخل أستراليا، اتصل على الرقم 464 663 1300 .
اضغط على الرقم 1 إذا كنت تعاني من عنف عائلي أو تشهد ظاهرة مناخية بالغة الشدة. هناك ازدحام على هذه
الخدمة الهاتفية وقد تحتاج للمحاولة عدة مرات للتواصل. يمكنك أي ضا استخدام نموذج االتصال عب ر البريد
بنا الخاص اإللكتروني . من فضلك أن تخبرنا في النموذج عن اللغة التي تتحدثها.
Arabic
Greek
Παρακαλούμε πείτε μας ποια γλώσσα ομιλείτε όταν καλείτε. Μπορούμε να καλέσουμε έναν διερμηνέα για να μιλήσει μαζί σας στο τηλέφωνο.
Για βοήθεια με χρέη ή δάνεια, ή εάν βρίσκεστε σε οικονομική δυσκολία, καλέστε το 1800 007 007 για να μιλήσετε δωρεάν με οικονομικό σύμβουλο στην πολιτεία σας. Ο οικονομικός σύμβουλος μπορεί να σας μιλήσει για τις οικονομικές επιλογές και τις διαθέσιμες υπηρεσίες στήριξης (όπως κουπόνια για ενέργεια ή κοινοτικά προγράμματα).
Για νομική βοήθεια στην Νέα Νότια Ουαλία (NSW) με χρέη ή δάνεια, καλέστε το 1800 844 949. Για βοήθεια εκτός της Νέας Νότιας Ουαλίας (NSW), καλέστε το 1800 007 007 για να μιλήσετε δωρεάν με οικονομικό σύμβουλο και να ρωτήσετε για λεπτομέρειες για την νομική υπηρεσία στην πολιτεία στην οποία ζείτε.
Για συμβουλή για το ασφαλιστικό δίκαιο οπουδήποτε στην Αυστραλία, καλέστε στο 1300 663 464. Πιέστε 1 εάν αντιμετωπίζετε ενδοοικογενειακή βία ή ακραίο καιρικό φαινόμενο. Αυτή η τηλεφωνική υπηρεσία είναι απασχολημένη και ενδέχεται να χρειαστεί να προσπαθήσετε μερικές φορές για να μιλήσετε με κάποιον. Επίσης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τη φόρμα επικοινωνίας μέσω email. Παρακαλούμε αναφέρετε στη φόρμα ποια γλώσσα ομιλείτε.
Persian
لطفا کنید. میتوانیم هماهنگی الزم را انجام دهیم تا یک ً هنگام تماس به ما بگویید به چه زبانی صحبت می
مترجم شفاهی از طریق تلفن با شما صحبت کند.
در رابطه با کمک در زمینه بدهی یا وام یا در صورتی که وضعیت اقتصادی شما نامساعد است، با شماره
007 007 1800 تماس بگیرید و بهصورت رایگان با یک مشاور مالی در ایالت خود صحبت کنید. مشاور
مالی میتواند در مورد گزینههای مالی و خدمات پشتیبانی موجود )نظیر ووچرهای انرژی و برنامههای
جامعه( با شما صحبت کند.
برای راهنمایی حقوقی در NSW در زمینه بدهی یا وام، با شماره 949 844 1800 تماس بگیرید. برای
دریافت کمک در خارج از NSW ،با شماره 007 007 1800 تماس بگیرید و بهطور رایگان با مشاور
مالی صحبت کنید و جزئیات خدمات حقوقی در ایالت محل زندگیتان را جویا شوید.
برای مشاوره حقوقی بیمه در هر جایی در استرالیا، با شماره 464 663 1300 تماس بگیرید. اگر خشونت
خانگی یا رویداد آبوهوایی نامساعدی تجربه می کنید، 1 را فشار دهید. این خدمات تلفنی شلوغ است و
ممکن است نیاز باشد چندین بار تماس بگیرید تا بتوانید با اپراتور صحبت کنید. همچنین میتوانید از فرم
https://insurancelaw.org.au/about-us/contact-form-insurance- :کنید استفاده ما ایمیل تماس
/service-law .لطفاً در این فرم به ما بگویید به چه زبانی صحبت میکنید.
Persian
Hindi
जब आप कॉल करते हैं तो कृपया हमें बताएं कि आप कौन सी भाषा बोलते हैं। हम आपसे फोन पर बात करने के लिए एक दुभाषिए की व्यवस्था कर सकते हैं।
ऋण या कर्ज़ में सहायता के लिए या आप वित्तीय कठिनाई में हैं, तो अपने राज्य में एक निःशुल्क वित्तीय परामर्शदाता से बात करने के लिए 1800 007 007 पर कॉल करें। एक वित्तीय परामर्शदाता आपसे वित्तीय विकल्पों और उपलब्ध सहायता सेवाओं (जैसे एनर्जी वाउचर और सामुदायिक कार्यक्रम) के बारे में बात कर सकता है।
NSW में ऋण या कर्ज़ से सम्बंधित कानूनी सहायता के लिए, 1800 844 949 पर कॉल करें। NSW के बाहर सहायता के लिए 1800 007 007 पर कॉल करें और एक निःशुल्क वित्तीय परामर्शदाता से बात करें और जिस राज्य में आप रहते हैं, वहाँ की कानूनी सेवा का विवरण मांगें।
ऑस्ट्रेलिया में कहीं भी बीमा कानून की सलाह के लिए 1300 663 464 पर कॉल करें। यदि आप पारिवारिक हिंसा से या मौसम की प्रतिकूल परिस्थितियों से प्रभावित हैं तो 1 दबाएं। यह टेलीफोन सेवा व्यस्त है और इसे पा सकने के लिए आपको कई बार प्रयास करना पड़ सकता है। आप हमारे ईमेल संपर्क फ़ॉर्म का भी उपयोग कर सकते हैं। कृपया हमें इस फ़ॉर्म में बताएं कि आप कौन सी भाषा बोलते हैं।
Indonesian
Beri tahu kami bahasa apa yang Anda gunakan saat menelepon. Kami dapat mengatur juru bahasa untuk berbicara dengan Anda melalui telepon.
Jika Anda memerlukan bantuan mengenai hutang atau pinjaman, atau mengalami kesulitan keuangan, hubungi 1800 007 007 untuk berbicara dengan penasihat keuangan secara gratis di negara bagian Anda. Penasihat keuangan dapat mendiskusikan pilihan keuangan Anda dan layanan dukungan yang tersedia (seperti voucher energi dan program komunitas).
Untuk bantuan hukum di NSW mengenai hutang atau pinjaman, silakan hubungi 1800 844 949. Jika Anda memerlukan bantuan di luar NSW, hubungi 1800 007 007 untuk berbicara dengan penasihat keuangan secara gratis dan meminta perincian layanan hukum di negara bagian tempat Anda tinggal.
Hubungi 1300 663 464 untuk mendapatkan nasihat hukum asuransi di Australia. Tekan 1 jika Anda mengalami kekerasan dalam rumah tangga atau cuaca ekstrem. Layanan telepon ini sibuk dan mungkin memerlukan beberapa waktu untuk tersambung. Anda juga dapat menggunakan formulir kontak email kami. Beri tahu kami di formulir mengenai bahasa apa yang Anda gunakan.
Italian
La preghiamo di precisare la lingua da Lei parlata durante la chiamata. Possiamo procurarle un interprete che parli con Lei al telefono.
Per assistenza riguardante debiti o prestiti o se si trova in difficoltà finanziarie, contatti il numero 1800 007 007 per parlare con un consulente finanziario gratuito nel suo Stato. Un consulente finanziario le potrà illustrare varie opzioni finanziarie e i servizi di supporto disponibili (ad esempio buoni per l’energia e programmi di comunità).
Per assistenza legale nel Nuovo Galles del Sud riguardante debiti o prestiti, telefoni al numero 1800 844 949. Per assistenza al di fuori del Nuovo Galles del Sud, telefoni al numero 1800 007 007 per parlare con un consulente finanziario gratuito e chiedere informazioni dettagliate su servizi legali presenti nel suo Stato di residenza.
Per consulenza sulla legge in materia di assicurazione in tutto il territorio dell’Australia, telefoni al numero 1300 663 464. Prema 1, se sta subendo violenza familiare o sta affrontando un evento meteorologico estremo. Si tratta di un servizio telefonico particolarmente richiesto e congestionato e, per riuscire a contattarlo, potrebbe essere necessario provare più volte. È anche possibile utilizzare il nostro modulo di contatto e-mail. La preghiamo di precisare nel modulo la lingua da Lei parlata.
Korean
통화 시 어떤 언어를 사용하는지 말씀해 주십시오. 전화로 대화를 나눌 통역사를 주선할 수 있습니다.
부채나 대출금에 대한 도움이 필요하거나, 재정적으로 어려움에 처해 계신 경우라면, 1800 007 007로 전화하여 귀하가 거주하는 주의 무료 재정 상담사와 논의하십시오. 재정 상담사는 재무적 선택 사항과 이용 가능한 지원 서비스(에너지 바우처 및 커뮤니티 프로그램 등)에 대해 말씀해 드릴 수 있습니다.
부채나 대출금에 대한 NSW의 법적 지원이 필요하시면, 1800 844 949로 전화해 주십시오. NSW 이외의 지역에서 도움이 필요하시면, 1800 007 007로 전화하여 무료 재정 상담사와 상의하여 살고 계시는 주에서의 법무 서비스 관련한 자세한 내용을 알아보십시오.
호주의 어느 지역이든 보험 관련 법적 자문이 필요하시면, 1300 663 464로 전화하십시오. 가정 폭력이나 악천후 상황을 경험하고 계시는 경우, 1번을 누르십시오. 이 전화 서비스는 통화량이 많아 여러 번 시도해야 할 수도 있습니다. 또한 저희의 이메일 연락처 양식을 이용하실 수도 있습니다. 해당 양식에서 사용하시는 언어를 말씀해 주십시오.
Nepali
तपाईंले फोन गर्दा कुन भाषामा बोल्नुहुन्छ भनी कृपया हामीलाई बताउनुहोस्? हामीले फोनमा तपाईंसँग कुरा गर्नका लागि दोभाषेको व्यवस्था मिलाउन सक्दछौँ।
ऋण वा सापटी सम्बन्धि मद्दत वा यदि तपाईं आर्थिक कठिनाइमा हुनुहुन्छ भने सहायताका लागि तपाईंको राज्यमा निःशुल्क आर्थिक परामर्शदातासँग कुरा गर्न 1800 007 007 मा फोन गर्नुहोस्। आर्थिक परामर्शदाताले तपाईंका आर्थिक विकल्पहरू तथा उपलब्ध सहायता सेवाहरू (जस्तै एनर्जी भाउचरहरू तथा सामुदायिक कार्यक्रमहरू) बारे तपाईंसँग कुरा गर्न सक्दछन्।
NSW मा ऋण वा सापटीहरू सम्बन्धि कानूनी सहायता निम्ति 1800 844 949 मा कल गर्नुहोस्। NSW बाहिर सहायता निम्ति निःशुल्क आर्थिक परामर्शदातासँग कुरा गर्न तथा तपाईं बस्ने राज्यमा कानूनी सेवाका विवरणहरू बारे सोध्नका लागि 1800 007 007 मा फोन गर्नुहोस्।
अस्ट्रेलियामा कहीँपनि बिमासम्बन्धी कानूनी परामर्श निम्ति 1300 663 464मा फोन गर्नुहोस्। यदि तपाईंले पारिवारिक हिंसाको सामना गरिरहनुभएको छ वा अत्यन्तै कठिन मौसमको सामना गरिरहनुभएको छ भने 1 थिच्नुहोस्। यो टेलिफोन सेवा व्यस्त रहन्छ र तपाईंले सम्पर्क गर्नका लागि कैयौँपटक प्रयास गर्नु पर्ने हुन सक्दछ। तपाईंले हाम्रो ईमेल फारमको प्रयोग पनि गर्न सक्नुहुन्छ। कृपया तपाईंले बोल्ने भाषा हामीलाई फारममा बताउनुहोस्।
Punjabi
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਾਲ ਕਰੋ ਓਦੋਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਫ਼ੋਨ ’ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਅਤੇ ਲੋਨ ਵਿੱਚ ਮੱਦਦ ਲਈ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਰਥਿਕ ਤੰਗੀ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਤੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ 1800 007 007 ’ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਵਿੱਤੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਉਪਲਬਧ ਵਿੱਤੀ ਵਿਕਲਪਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਊਰਜਾ ਵਾਊਚਰ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ) ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
NSW ਵਿੱਚ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਅਤੇ ਲੋਨ ਬਾਰੇ ਕਨੂੰਨੀ ਮੱਦਦ ਲਈ, 1800 844 949 ’ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। NSW ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਮੱਦਦ ਲਈ, ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਤੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ 1800 007 007 ’ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਿਸ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਉੱਥੇ ਕਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ।
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਬੀਮਾ ਕਨੂੰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਸਲਾਹ ਲਈ, 1300 663 464 ’ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਜਾਂ ਬੇਹੱਦ ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੀ ਘਟਨਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ 1 ਦਬਾਓ। ਇਹ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਸੇਵਾ ਵਿਅਸਤ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ’ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਵਾਰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਈਮੇਲ ਸੰਪਰਕ ਫ਼ਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫ਼ਾਰਮ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹੋ।
Spanish
Cuando llame, díganos qué idioma habla. Podemos contactar a un intérprete para hablar con usted por teléfono.
Para obtener ayuda sobre deudas o préstamos o si tiene dificultades financieras, llame al 1800 007 007 para hablar con un asesor financiero gratuito en su estado. Puede hablar con un asesor financiero sobre opciones de financiación y los servicios de apoyo disponibles (como bonos de energía y programas comunitarios).
Para obtener ayuda legal en NSW sobre deudas o préstamos, llame al 1800 844 949. Para obtener ayuda fuera de NSW, llame al 1800 007 007 para hablar con un asesor financiero gratuito y solicitar información de un servicio legal en el estado donde vive.
Para obtener asesoramiento sobre derecho de seguros en cualquier parte de Australia, llame al 1300 663 464. Presione 1 si está sufriendo de violencia familiar o un evento climático extremo. Este servicio telefónico tiene mucha actividad y es posible que deba llamar varias veces para comunicarse. También puede utilizar nuestro formulario de contacto por correo electrónico. Indíquenos en el formulario en qué idioma habla.
Philippine
Mangyaring sabihin sa amin kung anong wika ang gagamitin mo kapag tumawag ka. Maaari kaming magsaayos ng isang interpreter na makikipag-usap sa iyo sa telepono.
Para sa tulong sa mga utang o loan o kung nahihirapan ka sa pananalapi, tumawag sa 1800 007 007 upang makipag-usap sa isang libreng tagapayo sa pananalapi sa iyong estado. Maaari kang kausapin ng isang tagapayo sa pananalapi tungkol sa mga opsyon sa pananalapi at mga makukuhang pansuportang serbisyo (katulad ng mga energy voucher at programang pangkomunidad).
Para sa tulong ng isang abogado sa NSW tungkol sa mga utang o loan, tumawag sa 1800 844 949. Para sa tulong sa labas ng NSW, tumawag sa 1800 007 007 upang makipag-usap sa isang libreng tagapayo sa pananalapi at magtanong ng mga detalye tungkol sa serbisyo ng abogado sa estado kung saan ka nakatira.
Para sa payo kaugnay ng batas sa insurance saanman sa Australya, tumawag sa 1300 663 464. Pindutin ang 1 kung nakakaranas ka ng karahasan sa pamilya o malubhang lagay ng panahon. Maraming tumatawag sa serbisyo sa teleponong ito kaya maaaring kailangan mong subukan nang ilang beses bago makakonekta. Maaari mo ring gamitin ang aming email contact form. Mangyaring isulat sa form kung anong wika ang ginagamit mo.
Thai
เมื่อคุณโทรหาเรา โปรดแจ้งว่าคุณพูดภาษาใด เราสามารถจัดล่ามให้พูดคุยกับคุณทางโทรศัพท์ได้
สำหรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับหนี้สินหรือการกู้ยืม หรือหากคุณกำลังประสบปัญหาทางการเงิน โปรดโทร 1800 007 007 เพื่อพูดคุยกับที่ปรึกษาด้านการเงินในรัฐของคุณโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่ปรึกษาด้านการเงินสามารถพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับตัวเลือกทางการเงินและบริการช่วยเหลือที่มีให้ (เช่น เวาเชอร์จ่ายค่าพลังงาน และโครงการต่าง ๆ ในชุมชน)
สำหรับความช่วยเหลือทางกฎหมายเรื่องหนี้สินและการกู้ยืมในรัฐนิวเซาท์เวลส์ โปรดโทร 1800 844 949 สำหรับความช่วยเหลือนอกรัฐนิวเซาท์เวลส์ โปรดโทร 1800 007 007 เพื่อพูดคุยกับที่ปรึกษาด้านการเงินโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ และขอรายละเอียดเกี่ยวกับบริการด้านกฎหมายในรัฐที่คุณอาศัยอยู่
สำหรับคำแนะนำเรื่องกฎหมายประกันภัยที่ใดก็ตามในออสเตรเลีย โทร 300 663 464
กด 1 หากคุณกำลังเผชิญกับปัญหาความรุนแรงในครอบครัวหรือภัยธรรมชาติรุนแรง เบอร์โทรศัพท์นี้มีผู้ใช้งานมากและคุณอาจต้องโทรหลายครั้งจึงจะติดต่อได้ นอกจากนี้คุณยังสามารถติดต่อเราได้ทางแบบฟอร์มการติดต่อทางอีเมล โปรดแจ้งในแบบฟอร์มด้วยว่าคุณพูดภาษาใด
Vietnamese
Khi gọi điện thoại cho chúng tôi, xin quý vị cho biết quý vị nói ngôn ngữ nào. Chúng tôi có thể sắp xếp để thông dịch viên nói chuyện với quý vị qua điện thoại.
Muốn được trợ giúp về các món nợ hay khoản vay hoặc nếu đang gặp khó khăn về tài chính, quý vị hãy gọi số 1800 007 007 để nói chuyện với nhân viên tư vấn tài chính miễn phí tại tiểu bang quý vị cư ngụ. Nhân viên tư vấn tài chính có thể nói chuyện với quý vị về những lựa chọn về tài chính cùng dịch vụ hỗ trợ có sẵn (chẳng hạn như phiếu năng lượng và các chương trình cộng đồng).
Muốn được trợ giúp về pháp lý tại NSW về các món nợ hoặc khoản vay, hãy gọi số 1800 844 949. Muốn được trợ giúp ở những nơi ngoài NSW, hãy gọi số 1800 007 007 để nói chuyện với nhân viên tư vấn tài chính miễn phí và hỏi xin chi tiết dịch vụ pháp lý tại tiểu bang quý vị cư ngụ.
Muốn được tư vấn về luật liên quan đến bảo hiểm ở bất kỳ nơi nào tại Úc, hãy gọi số 1300 663 464. Bấm số 1 nếu quý vị đang trải qua cảnh bạo hành trong gia đình hoặc sự kiện thời tiết khắc nghiệt. Vì có rất nhiều người gọi đến dịch vụ điện thoại này, quý vị có khi phải gọi mấy lần mới có thể gọi được. Quý vị cũng có thể sử dụng mẫu đơn liên lạc gửi qua email của chúng tôi. Trong mẫu đơn liên lạc này, xin quý vị cho chúng tôi biết quý vị nói ngôn ngữ nào.
Simplified Chinese
请在电话接通时告诉我们您使用哪种语言。我们可以在通话时为您安排口译员服务。
如果您希望获得债务或贷款方面的帮助，或者您有经济困难，请致电 1800 007 007 并要求与您所在州的免费财务顾问进行沟通。财务顾问可以与您讨论财务选择以及可用的相关支持服务（例如能源消费券和社区计划）。
如需在新南威尔士州 (NSW) 获得债务或贷款方面的相关法律支持，请致电 1800 844 949。如需在新南威尔士州以外的其他地区寻求支持，请致电 1800 007 007 ，与免费的财务顾问进行沟通，并请求获取您所在州的法律服务详细信息。
如需在澳大利亚任何地方获得保险法方面的咨询服务，请致电 1300 663 464。如果您目前正在遭受家庭暴力或遭遇极端天气事件，请按 1。此电话服务较为繁忙，因此您可能需要多尝试几次才能接通。您还可以使用电子邮件联系表与我们联系。请在表格中告诉我们您想要使用的语言。
Traditional Chinese
請在通電話時告訴我們您所講的語言。我們可以在通話時為您安排口譯員服務。
如果您希望獲得債務或貸款方面的協助，或者您有經濟困難，請致電 1800 007 007，與您所在州的免費財務顧問諮詢相關事宜。財務顧問可以與您討論財務選擇以及可用的相關支援服務（如能源券和社區計劃）。
如需在新南威爾士州 (NSW) 獲得債務或貸款方面的相關法律支援，請致電 1800 844 949。如需在新南威爾士州以外的其他地區尋求支援，請致電 1800 007 007，與免費的財務顧問進行諮詢，並詢問您所居住州的法律服務之詳細資訊。
如需在澳洲任何地方獲得保險法方面的諮詢服務，請致電 1300 663 464。如果您目前正在經受家庭暴力或極端天氣事件，請按 1。本電話服務較為繁忙，因此您可能需要多嘗試幾次才能接通。您還可以使用我們的電子郵件聯絡表進行聯絡。請在表格中告訴我們您所使用的語言。
